THEMEDIATHOR

Austriacul Falco vine la “Te cunosc de undeva!” să interpreteze “Rock Me Amadeus”. Vezi cine o va imita pe Angela Gheorghiu!

Pudrat, machiat, cu o perucă specifică secolului al XVIII-lea și îmbrăcat conform aceleiași perioade, Doru Todoruț se transformă în interpretul austriac Falco și cântă în limba germană hit-ul acestuia, “Rock Me Amadeus”.

doru-todorut1

“N-a zis nici măcar un cuvânt în limba germană”, remarcă Alina Pușcaș, după ce acesta își încheie momentul artistic.

“Mie mi-a sunat a germană. Dar a fost certărețo-hitlerist”, a spus Andrei Aradits de la masa juriului.

Și pentru că jurații o îndeamnă pe Alina să le traducă pe loc câteva fraze din română în germană, aceasta îi uimește pe toți cu ușurința cu care se exprimă în această limbă, transformând pentru câteva clipe “Te cunosc de undeva!” în “Ora de germană”.

Cum a ajuns Alina Pușcaș să vorbească fluent limba germană, ne povestește chiar ea.

“Am învățat-o singură. Și mi-a plăcut, încă de mică. De altfel, un unchi de-al meu, de la Mediaș, este sas, și deseori îl auzeam vorbind cu mătușa mea, în această limbă. De multe ori,îmi plăcea să las televizorul să funcționeze pe câte un post german, ca să ascult limba”, povestește ea.

Câțiva ani mai târziu, când l-a cunoscut pe Viktor, fostul său soț, care este cetățean german, Alina a avut ocazia să exerseze cunoștințele de limba germană pe care singură și le-a însușit. Mai ales atunci când se șicanau, acasă, Alina și Viktor preferau să o facă în limba germană.

O alta spectaculoasa transformare a penultimei ediții a acestui sezon al emisiunii este cea realizată de Florin Ristei.

El o va imita pe celebra soprană Angela Gheorghiu și va cânta aria “Habanera”, din opera “Carmen” de Georges Bizet, acesta fiind, conform spuselor juraților, cea mai dificilă transformare a lui Ristei de până acum.

ristei-angela-ghiorghiu

Contrar așteptărilor și din fericire pentru vecinii săi, Ristei nu a repetat această arie la el acasă.

“Am repetat-o o singură dată, în dimineața asta, la platou”, ne-a declarat acesta.

“Pentru că asta este o piesă pe care o poți cânta din prima sau nu. Dacă știi să cânți pe voce de cap, o poți interpreta foarte bine. Și nu, nu am studii de belcanto (n.n. stil de interpretare în muzica vocală, originar din Italia secolului al XVII-lea)”, a continuat Ristei.

De la masa juriului, Horia Brenciu l-a fotografiat cu telefonul pe Florin și i-a trimis poza Angelei Gheorghiu, însoțită de un mesaj.  Care a fost reacția celebrei soprane, aflați sâmbătă, 10 mai, de la ora 20.30, numai la “Tecunosc de undeva!”

Ediția de sâmbăta aceasta îi va desemna pe cei patru finaliști ai show-ului transformărilor.

Sursa

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on May 9, 2014 by and tagged , , , , .
%d bloggers like this: